玛格丽特·杜拉斯是20世纪法国文学史上独具特色和魅力的女作家、剧作家和电影艺术家,其作品包括40多部小说和10多部剧本。今年是杜拉斯百年诞辰,多变的杜氏文字至今仍是评论家争相解读的对象,而她那比小说更传奇的一生一直为世人所津津乐道。

图片 1
图片 2

图片 3

  值此杜拉斯诞辰一百周年之际,由华东师范大学主办,南京大学、国际杜拉斯学会、译文出版社联合协办的杜拉斯国际学术研讨会“杜拉斯神话:跨越时空的百年”于11月27-29日在中北校区举行,这也是在中国举办的首个杜拉斯国际学术研讨会。

座谈会现场 双方交换纪念品

陈乐生教授做相关介绍

图片 4

  3月6日上午,巴基斯坦驻广州总领事馆总领事巴伯•阿明先生一行三人来访华南理工大学,副校长朱敏会见客人并召开座谈会。  巴伯•阿明希望两校以教师间交流为基础,围绕科研、教学、师生互派等相关领域开展全方位交流与合作。朱敏表示,中巴两国一直以来拥有深厚的友谊,具备合作的良好基础,欢迎巴基斯坦国立科技大学教授来校讲学或授课,华南理工也十分欢迎巴基斯坦学生来校学习,并将关心照顾在校巴学生的学习和生活。  据悉,巴基斯坦国立科技大学是巴顶尖的理工院校,由10个学院组成,主要从事工程和信息技术、医学和管理科学的教学和研究。其主校区位于首都伊斯兰堡,其他11个分校区遍布全国其他城市。该校教师大多具有海外教育背景,并且有相当部分教师毕业于中国内地知名高校,通晓中文及中国文化,具备与华南理工进行合作的良好基础。

  3月6日上午,国家自然科学基金委中德科学中心常务副主任陈乐生教授访问华南理工大学,就国家自然科学基金中德科学中心项目申报与学校科研人员进行了座谈交流。科技处、化学与化工学院负责人及相关科研人员等参加了座谈。  陈乐生着重介绍了中德科学中心的资助项目类型、资助范围、申请条件、申请处理流程等内容,并详细回答了与会人员提出的问题和具体意见。他希望科研人员充分利用基金委中德科学中心平台,根据自身条件申报合适的项目类型,推动华南理工大学与德国科学界的交流与合作,进一步扩大合作规模,深化合作层次,推动中德两国科学家在相关领域开展实质性合作。  据悉,2013年,学校化学与化工学院王海辉教授和德国汉诺威大学Caro教授联合申请的中德“无机膜:用于清洁能源和洁净环境的先进技术”合作研究小组获批成立,成为华南地区获批的首个合作研究小组类型项目。(图文/科技处
编辑/臧江江)附:中德科学中心简介  中德科学中心是由国家自然科学基金委员会与德国科学基金会共同成立的科研资助机构,目标是支持中德两国在自然科学、生命科学、管理科学和工程科学等领域的科研合作。中心主要通过资助中德双边学术研讨会、会后产生的合作研究项目、中德合作小组、青年科学家系列资助计划、人员互访、出版物、提供交流和科学活动场所等形式,推动中德科学家、尤其是青年科学家之间的合作与交流。

“杜拉斯神话:跨越时空的百年”国际研讨会近日在我校举行

  本次研讨会以“杜拉斯对现当代法国作家的影响”,“杜拉斯的自传体小说和多元化写作”,“杜拉斯在中国的翻译、接受和继承”为主要议题,来自法国、英国、日本、泰国、巴西和中国六个国家的学者全程以法文进行研讨和交流,从文学、翻译、哲学、美学等多种角度,对这位20世纪法国文学史上独具特色和魅力的女作家进行全面的解读与剖析。

图片 5

六国学者共议杜拉斯

  国际杜拉斯学会副会长卡特琳娜•罗杰斯和杜拉斯学会副会长若埃尔•巴杰斯-班冬女士分别以“杜拉斯在法国当代女作家中的继承”和“杜拉斯文学与电影中的空间”为主题作了发言。接着,多米尼克•德•加斯盖分析了杜拉斯戏剧和电影中音乐所扮演的作用并做了配乐朗诵。关美玲回顾了《广岛之恋》的拍摄现场。杨•梅维尔和多米尼克•维尔诺夫从杜拉斯对自然和景物描写来窥探作者写作的动机。卡特琳娜•戈德斯曼和格拉泽拉•罗雷阿诺从叙事时间的维度分析了杜拉斯创作的特色。赛扬•达恩克鲁姆从罗兰•巴特、德里达和克里斯蒂娃的理论出发,重读了杜拉斯以一起真实发生过的杀人案为蓝本创作的《英国情人》。

Author

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

相关文章